Tym razem Philippe Blasband

Cykl "Studio czyta" - Teatr Studio w Warszawie

6 grudnia o g. 19 w Teatrze Studio w ramach cyklu Studio czyta odbędzie się czytanie dramatu "Zapomniana wioska za górami". Wstęp jak zwykle wolny

"Zapomniana wioska za górami" Philippe\'a Blasbanda w tłumaczeniu Szymona Wróblewskiego, dramaturga związanego ze Starym Teatrem w Krakowie (a zarazem kuratora projektu Théâtre BE>

"Przyznam, że nigdy nie rozumiałem pojęcia czytanie performatywne. Wydaje mi się, że to taki spektakl, kiedy nie ma środków, żeby zrobić spektakl, a nie chce się robić czytania sztuki, bo to nudne. Wtedy namawia się aktorów, żeby przechodzili w różne miejsca, zmienia się światła, dodaje muzykę. A więc pozostaje sama skorupka spektaklu, udawanie udawania. Zależy mi na tym, żeby tym razem nie udawać, że tekst nie jest tekstem. A zarazem, żeby sobie pozwolić sobie na bezczelność, jaka tylko dzięki teatrowi jest możliwa" - pisze Wojtek Ziemilski, reżyser grudniowego czytania w Studio. Przedstawi on Państwu sztukę belgijskiego autora, prezentowaną w Polsce w ramach projektu Théâtre BE-PL Teatr.

tłumaczenie Szymon Wróblewski

reżyseria Wojtek Ziemilski

rzeźbiarze Wojciech Pustota, Karol Słowik, Alicja Wysocka

operatorki kamer Ewa Łuczak, Katarzyna Kural

(-)
Materiał nadesłany
6 grudnia 2010

Książka tygodnia

Słownik miejsc wyobrażonych
Państwowy Instytut Wydawniczy
Alberto Manguel, Gianni Guadalupi

Trailer tygodnia