"Tragedie" - aut. Corneille Racine - Państwowy Instytut Wydawniczy
Lektura „Tragedii" Jeana Racine'a w tłumaczeniu Antoniego Libery [PIW, Warszawa 2019] całkiem niespodziewanie przeniosła mnie w świat wyobraźni, bowiem „Tragedie" w tym wydaniu to – jak się okazało - gotowy materiał dramaturgiczny. I chociaż tragiczne losy postaci poznawałam siedząc w domowym zaciszu, śledziłam je z perspektywy widza, czyli mając bohaterów tragedii nieomal dosłownie przed sobą na deskach wyimaginowanej sceny. Taki figiel spłatała mi wyobraźnia do spółki z tłumaczem.
(czytaj więcej)
Artykuł dnia: 16.12.2019 PONIEDZIAŁEK
Aktualności
16.1.2019
Boskie ciało
„Marlene Dietrich - Błękitny Anioł" - reż. Jan Szurmiej - Teatr im. W. Siemaszkowej w Rzeszowie
Była uwielbiana i była też znieważana. ...
Dyskretny urok czarta
"Mistrz i Małgorzata" - reż. Gabriel Gietzky - Teatr im. W. Bogusławskiego w Kaliszu
Michaił Bułhakow nie miałby chyba nic przeciwko ...
Komizm, wzruszenie i morał
"List z tamtego świata" - reż. Anna Wieczur-Bluszcz - Teatr Telewizji Polskiej
Zapomnianą powieść Kornela Makuszyńskiego "List z tamtego ...
Marzenia ściętej nogi
"Staś i Zła Noga" - reż. Bartłomiej Błaszczyński - Teatr Śląski w Katowicach
Nie jest łatwo przenieść na teatralną scenę komiks, który ...
Prawdziwa komedia o depresji
"Smutek i melancholia" - reż. Piotr Waligórski - Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy
Postawił stopę na ziemi i skończyła się epoka lodowcowa. ...
