Spektakl
tytuł:
Młody Frankenstein
teatr:
Teatr Rozrywki w Chorzowie
utwór:
Młody Frankenstein (Young Frankenstein)
autor:
reżyseria:
choreografia:
scenografia:
kostiumy:
muzyka:
kierownictwo muzyczne:
pozostali realizatorzy:
teksty piosenek: Mel Brooks
oryginalna reżyseria i choreografia: Susan Stroman
przekład libretta: Grzegorz Wasowski
polskie teksty piosenek: Jacek Bończyk
kierownictwo wokalne: Ewa Zug
asystent reżysera: Estera Sławińska-Dziurosz
asystent choreografa: Małgorzata Mazurkiewicz-Molak
asystent scenografa: Lidia Kanclerz
inspicjent: Beata Jabłońska-Rakoczy
słowa i muzyka„Puttin’ on the Ritz”: Irving Berlin
oryginalna reżyseria i choreografia: Susan Stroman
przekład libretta: Grzegorz Wasowski
polskie teksty piosenek: Jacek Bończyk
kierownictwo wokalne: Ewa Zug
asystent reżysera: Estera Sławińska-Dziurosz
asystent choreografa: Małgorzata Mazurkiewicz-Molak
asystent scenografa: Lidia Kanclerz
inspicjent: Beata Jabłońska-Rakoczy
słowa i muzyka„Puttin’ on the Ritz”: Irving Berlin
dodatkowe informacje:
Przedstawienie prezentowane na podstawie specjalnej umowy z Music Theatre International (MTI)
obsada:
Dr Fryderyk Frankenstein – Artur Święs
Potwór – Tomasz Jedz (gościnnie)
Igor – Dariusz Niebudek (gościnnie)
Inga – Anna Surma
Elżbieta Benning – Wioletta Białk
Frau Blücher – Maria Meyer
Inspektor Hans Kemp – Jarosław Czarnecki
Pustelnik – Adam Szymura
Dr Wiktor von Frankenstein – Kamil Franczak
Ziggy – Izabella Malik
Herold – Kamil Baron
Pan Hilltop - Rafał Gajewski
Chłopiec z Telegrafu – Andrzej Lichosyt
Steward – Paweł Stefan
Pierwsza Kobieta Odprowadzająca – Dagmara Żuchnicka
Druga Kobieta Odprowadzająca – Ewa Grysko
Podstarzały Pucybut – Izabella Malik
Studenci medycyny – Kamil Franczak, Kamil Baron, Daniel Cebula-Orynicz
Szaleni naukowcy – Kamil Baron, Daniel Cebula-Orynicz, Andrzej Lichosyt, Paweł Stefan
oraz:
Aleksandra Dyjas, Oliwia Kindla, Joanna Możdżan, Estera Sławińska-Dziurosz, Jacek Pacholski
zespół baletowy:
Barbara Ducka, Natalia Gajewska (gościnnie), Aleksandra Karch, Zuzanna Marszał, Małgorzata Mazurkiewicz-Molak, Katarzyna Osuch, Agnieszka Saletra, Weronika Zięba, Sebastian Chwastecki, Maciej Cierzniak, Krzysztof Czubaszek, Łukasz Marczyński, Sebastian Sosna, Filip Wójcik, Karol Zdańkowski
orkiestra Teatru Rozrywki
dyrygenci: Jerzy Jarosik, Mateusz Walach
Potwór – Tomasz Jedz (gościnnie)
Igor – Dariusz Niebudek (gościnnie)
Inga – Anna Surma
Elżbieta Benning – Wioletta Białk
Frau Blücher – Maria Meyer
Inspektor Hans Kemp – Jarosław Czarnecki
Pustelnik – Adam Szymura
Dr Wiktor von Frankenstein – Kamil Franczak
Ziggy – Izabella Malik
Herold – Kamil Baron
Pan Hilltop - Rafał Gajewski
Chłopiec z Telegrafu – Andrzej Lichosyt
Steward – Paweł Stefan
Pierwsza Kobieta Odprowadzająca – Dagmara Żuchnicka
Druga Kobieta Odprowadzająca – Ewa Grysko
Podstarzały Pucybut – Izabella Malik
Studenci medycyny – Kamil Franczak, Kamil Baron, Daniel Cebula-Orynicz
Szaleni naukowcy – Kamil Baron, Daniel Cebula-Orynicz, Andrzej Lichosyt, Paweł Stefan
oraz:
Aleksandra Dyjas, Oliwia Kindla, Joanna Możdżan, Estera Sławińska-Dziurosz, Jacek Pacholski
zespół baletowy:
Barbara Ducka, Natalia Gajewska (gościnnie), Aleksandra Karch, Zuzanna Marszał, Małgorzata Mazurkiewicz-Molak, Katarzyna Osuch, Agnieszka Saletra, Weronika Zięba, Sebastian Chwastecki, Maciej Cierzniak, Krzysztof Czubaszek, Łukasz Marczyński, Sebastian Sosna, Filip Wójcik, Karol Zdańkowski
orkiestra Teatru Rozrywki
dyrygenci: Jerzy Jarosik, Mateusz Walach
data premiery:
2016-04-23
data prapremiery polskiej:
2016-04-23
Straszno-śmieszny spektakl muzyczny - "Młody Frankenstein" - reż. Jacek Bończyk - Teatr Rozrywki w Chorzowie - aut. (-)20.02.2023
Młody Frankenstein na deskach Rozrywki - "Młody Frankenstein" - reż. Jacek Bończyk - Teatr Rozrywki w Chorzowie09.03.2022
Jak dr Frankenstein dał Potworowi życie, mądrość i emocje - "Młody Frankenstein" - reż. Jacek Bończyk - Teatr Rozrywki w Chorzowie - aut. Ilona Słojewska13.05.2017
Nowe wcielenie Frankensteina - "Młody Frankenstein" - reż. Jacek Bończyk - Teatr Rozrywki w Chorzowie - aut. Magdalena Mikrut-Majeranek07.05.2016
Wolałem puścić wodzę fantazji - Rozmowa z Jackiem Bończykiem21.04.2016
Kreatura lgnie do ludzi - "Młody Frankenstein" - reż. Jacek Bończyk - Teatr Rozrywki w Chorzowie20.04.2016
Straszno-śmieszny spektakl muzyczny - "Młody Frankenstein" - reż. Jacek Bończyk - Teatr Rozrywki w Chorzowie15.04.2016
