Teatr Polskiego Radia

«   luty 2010   »
03.02.2010
godz. 20:09:00
"„Dekameron”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Giovanni Boccaccio
reżyser:
Andrzej Piszczatowski
adaptacja:
Andrzej Piszczatowski
realizacja akustyczna:
Maciej Kubera
opracowanie muzyczne:
Renata Baszun
obsada:
Wiktor Zborowski, Maria Robaszkiewicz, Danuta Stenka, Ewa Serwa, Sławomir Pacek, Barbara Kałużna, Katarzyna Maria Zielińska, Jacek Braciak, Zygmunt Sierakowski, Adam Krawczyk, Stanisław Brudny
opis:
Słuchowisko „Dekameron” jest adaptacją 4 nowel ze słynnego dzieła Giovanniego Boccaccia, pisanego jako remedium na panującą w XIV wieku w Europie dżumę, zwaną wtedy czarną śmiercią. Dziesięcioro bohaterów, którzy schronili się przed zarazą w okolicach Florencji opowiada sobie historie dotyczące obyczajowości, miłości i zmysłowości. Klamrą adaptacji Andrzeja Piszczatowskiego jest odpowiedź Boccaccia, jaką wystosował do swoich adwersarzy, zarzucających mu psucie obyczajów.
05.02.2010
godz. 21:30:00
""Mgła""
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Tomasz Maciej Trojanowski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
obsada:
dam Ferency i Jarosław Gajewski
06.02.2010
godz. 18:00:00
"„Gdy była porządną dziewczyną” "
audycja:
Powieść w Teatrze Wyobraźni
autor:
Philip Roth
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
tłumaczenie:
Cecylia Wojewoda
adaptacja:
Ewa Stocka-Kalinowska i Hanna Szof
obsada:
Jadwiga Jankowska-Cieślak, Krzysztof Kołbasiuk,Ignacy Machowski, Danuta Wodyńska, Anna Ciepielewska, Tomasz Zaliwski
07.02.2010
godz. 21:05:00
"„Zazdrość i medycyna” "
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Michał Choromański
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Bogumiła Prządka
realizacja akustyczna:
Tomasz Perkowski
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Mariusz Benoit, Agnieszka Judycka, Krzysztof Wakuliński, Andrzej Blumenfeld, Janusz Rafał Nowicki, Andrzej Mastalerz, Tomasz Marzecki, Adam Ferency
07.02.2010
godz. 21:10:00
"„Mieszczanin szlachcicem” "
audycja:
Dramat w Teatrze Wyobraźni
autor:
Molière .
reżyser:
Janusz Kukuła
tłumaczenie:
Tadeusz Boy-Żeleński
adaptacja:
Janusz Kukuła
opracowanie muzyczne:
Marcin Błażewicz
obsada:
Krzysztof Kowalewski, Marta Lipińska, Ewa Domańska, Adam Bauman, Marzena Trybała, Małgorzata Kożuchowska
10.02.2010
godz. 20:10:00
"„Wirus”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Tomasz Maciej Trojanowski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Joanna Trzepiecińska, Julia Kijowska, Marcin Troński, Adam Ferency, Krzysztof Stelmaszyk, Krzysztof Tyniec, Martyna Sommer
opis:
Słuchowisko „Wirus” to przewrotna opowieść o przyjściu „Gospodarza”, którego nikt jednak nie oczekuje, a jak już przychodzi, to nikt nie chce go przyjąć. Choć rzecz dzieje się współcześnie, w „kombinacie”, którym zarządzają Prezes, Prezio, Prezio I, Prezio II, to z łatwością rozpoznamy nawiązania do biblijnego przyrzeczenia paruzji czyli powtórnego przyjścia Boga na ziemię. Tylko czy ludzie, załatwiający swoje osobiste interesy, oddający się rozrywkom, chcą powrotu Boga?
12.02.2010
godz. 22:00:00
"„Czy nasza miłość jeszcze oddycha” "
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Bogdan Loebl
reżyser:
Zdzisław Wardejn
obsada:
Joanna Jędryka, Wojciech Wysocki, Zdzisław Wardejn
13.02.2010
godz. 17:50:00
"„Księżniczka Babilonu” "
audycja:
Powieść w Teatrze Wyobraźni
autor:
Wolter
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Julian Rogoziński
adaptacja:
Bogumiła Prządka
obsada:
Jerzy Kamas, Henryk Bista, Marek Bargiełowski, Ewa Gawryluk, Agnieszka Wosińska, Krystyna Tkacz, Witold Skaruch
14.02.2010
godz. 21:35:00
"„Święty spokój""
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Henryk Bardijewski
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Alwin), Aneta Todorczuk-Perchuć (Iza-córka Alwina), Sławomir Pacek (Rewers-doktor), Katarzyna Dąbrowska (Iwona-kuzynka Izy), Damian Damięcki (Fibi-były klaun), Wiktor Zborowski (Debet-kupiec), Stanisław Brudny (Józef-pustelnik), Ewa Kania (Kobieta), Zofia Zborowska (Kelnerka), Henryk Talar (Futur), Kazimierz Kaczor (Piotr-mnich)
opis:
"Święty spokój", najnowsza komedia Henryka Bardijewskiego, mistrza dramaturgii radiowej, to przypowieść o poszukiwaniu właściwego miejsca dla siebie. Alwin, głowa - z pewnością nietypowej - rodziny zaczyna dziwnie się zachowywać, budząc tym niepokój córki, dalekiej kuzynki i zaprzyjaźnionego lekarza, zresztą konkurenta do ręki córki. Iza, zaniepokojona zachowaniem ojca, postanawia wysłać go na leczenie. Jednak Alwinowi udaje się tego uniknąć - porzuca rodzinę i rusza w drogę w poszukiwaniu duszy, która - według niego - przywalona jest zwałami informacyjnego miału, jakim bez przerwy jest zasypywana. Bohater słuchowiska nawet nie przypuszcza, gdzie skończy się jego wędrówka.



Henryk Bardijewski w wywiadzie J.R. Kowalczyka w "Rzeczpospolitej" w 2007 roku mówił, że jego bohaterowie to "ludzie stale poszukujący swojej prawdy, nierzadko śmieszni i bezradni. Racjonaliści, którym nie sprawdził się racjonalizm, i idealiści, którzy nie mogą znaleźć idei doskonałej. Wbrew własnej woli tkwią w układach i biorą udział w grze z nikłymi szansami na wygraną. Na szczęście ratuje ich humor." Tak można by również opisać bohatera słuchowiska "Święty spokój".
17.02.2010
godz. 20:09:00
"„Zbrodnia i kara”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Michał Zoszczenko
reżyser:
Dobrosława Bałazy
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Krzysztof Kowalewski, Agnieszka Pilszewska, Łukasz Lewandowski, Emilian Kamiński, Artur Barciś, Mirosław Wieprzewski, Jan Kulczycki
opis:
Słuchowisko „Zbrodnia i kara” to radiowa adaptacja komedii Michała Zoszczenki, napisanej w latach 1935-1937. Gorbuszkin (Krzysztof Kowalewski), kierownik spółdzielni, zostaje pilnie i niespodziewanie wezwany na przesłuchanie. Zdezorientowana żona (Agnieszka Pilaszewska) obawia się, że na jaw wyszły jego machlojki i „upłynnianie” towaru spółdzielni. Za namową brata (Emilian Kamiński) postanawia pozbyć się wszelkich dowodów nieczystych postępków swojego męża. Choć dramat Zoszczenki to komedia, w utworze wyczuwa się klimat zastraszenia i niepokoju panujący podczas wielkiej czystki z ZSRR, wszak utwór został ukończony w momencie apogeum stalinowskiego terroru.
19.02.2010
godz. 21:30:00
"„Licytacja” "
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Jarosław Abramow
reżyser:
Zbigniew Kopalka
obsada:
Jan Matyjaszkiewicz, Teresa Lipowska, Halina Mikołajska, Stanisław Jasiukiewicz, Igor Śmiałowski, Wieńczysław Gliński
20.02.2010
godz. 18:00:00
"„Brzezina” "
audycja:
Powieść w Teatrze Wyobraźni
autor:
Jarosław Iwaszkiewicz
reżyser:
Zdzisław Dąbrowski
adaptacja:
Ewa Prządka
obsada:
Wojciech Malajkat, Piotr Fronczewski, Sławomira Łozińska, Krzysztof Majchrzak, Anna Skaros, Olga Bielska
21.02.2010
godz. 21:05:00
"„Siekierezada”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Edward Stachura
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Wacław Tkaczuk
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Renata Baszun
obsada:
Słuchowisko „Siekierezada” to radiowa adaptacja powieści Edwarda Stachury. Młody, wrażliwy mężczyzna, Janek Pradera, trafia do małej wioski, gdzie zatrudnia się przy wyrębie lasu. Szybko wrasta w środowisko prostych i szczerych ludzi: Babci Oleńki, leśniczego, drwali. W radiowej adaptacji, oprócz warstwy fabularnej, ogromną rolę odgrywa świat wewnętrzny wrażliwego Pradery. W swoich monologach prowadzi rozważania nad życiem i z tęsknotą wspomina swoją wielką miłość – Gałązkę Jabłoni. Pewnego dnia Pradera w nowoprzybyłym na zręb mężczyźnie rozpoznaje swojego sobowtóra.
21.02.2010
godz. 21:30:00
"„Matka” "
audycja:
Dramat w Teatrze Wyobraźni
autor:
Stanisław Ignacy Witkiewicz
reżyser:
Jan Warenycia
obsada:
Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Mariusz Bonaszewski, Monika Kwiatkowska, Hanna Stankówna, Janusz Bukowski, Gustaw Lutkiewicz, Henryk Talar, Krystyna Tkacz
24.02.2010
godz. 22:05:00
"„Komu dzwoni budzik”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Kazimierz Orłoś
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Anna Seniuk (Maria), Marian Opania (Jan), Roger Karwiński (ich wnuk)
opis:
Najnowsze słuchowisko Kazimierza Orłosia, laureata Honorowego Wielkiego Splendora, przedstawia dzień z życia małżeństwa emerytów. Poznajemy ich w codziennych sytuacjach. Orłoś dotyka ważnego problemu samotności ludzi starych.
27.02.2010
godz. 18:00:00
"„Jeniec i dziewczyna” "
audycja:
Powieść w Teatrze Wyobraźni
autor:
Kornel Filipowicz
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Andrzej Zakrzewski
obsada:
Julia Kijowska, Krzysztof Banaszyk, Adam Bauman, Cezary Kwieciński, Piotr Bąk,

Marian Glinka, Tomasz Marzecki, Stefan Knothe, Lech Ordon i Wojciech Machnicki
28.02.2010
godz. 21:05:00
"„Czwarta siostra”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Janusz Głowacki
reżyser:
Henryk Rozen
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Olena Leonenko
obsada:
Wiera – Monika Kwiatkowska, Katia – Edyta Jungowska, Tania – Milena Suszyńska,

Kola-Sonia – Przemysław Wyszyński, Generał – Witold Dembicki, Akulina Iwanowna – Agnieszka Pilaszewska, Jurij – Leon Charewicz, Misza – Mirosław Zbrojewicz, Iwan Pawłowicz – Jacek Różycki, John Freeman – Krzysztof Tyniec, Kostia – Grzegorz Kwiecień, Policjant – Jan Jurewicz, Spiker – Tomasz Borkowski
opis:
„Czwarta siostra” Janusza Głowackiego to gorzka opowieść o szaleństwie i błazeństwie świata, potrzebie miłości i przewartościowaniu najważniejszych niegdyś pojęć.



Trzy siostry – Wiera (Monika Kwiatkowska), Katia (Edyta Jungowska) i Tania (Milena Suszyńska), córki emerytowanego generała, jak ich pierwowzory w czechowowskiej sztuce, marzą o lepszym życiu, w każdym razie innym niż ten, który jest ich udziałem. Jeśli u Czechowa trzy siostry Prozorow marzyły o mitycznej Moskwie, miejscu wszelkiej szczęśliwości, to Ziemią Obiecaną trzech sióstr Głowackiego jest Ameryka. Ale jest i czwarta, tytułowa siostra – to przygarnięty przez generała bezprizorny Kola-Sonia…
28.02.2010
godz. 21:30:00
"„Tajemnica Chopina” "
audycja:
Dramat w Teatrze Wyobraźni
autor:
Mateusz Gliński
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Wacław Tkaczuk
obsada:
Mariusz Bonaszewski, Jarosław Gajewski, Danuta Stenka, Marzena Trybała, ojciech Duryasz, Wojciech Wysocki

Książka tygodnia

Twórcza zdrada w teatrze. Z problemów inscenizacji prozy literackiej
Wydawnictwo Naukowe UKSW
Katarzyna Gołos-Dąbrowska

Trailer tygodnia