"Bajki Jeana de La Fontaine'a" w Drugiej Strefie
"Bajki Jeana..." - reż. S. Biraga - Teatr Druga StrefaKilkanaście bajek autorstwa XVII-wiecznego francuskiego poety, jednego z czołowych przedstawicieli klasycyzmu Jeana de La Fontaine'a w interpretacji dwojga aktorów, będzie można zobaczyć od soboty na scenie Teatru Druga Strefa w Warszawie.
Przedstawienie pt. "Bajki Jeana de La Fontaine'a" adresowane jest do uczniów szkoły podstawowej.
Spektaklom towarzyszyć będą specjalne warsztaty teatralne dla młodych widzów.
La Fontaine to pisarz z jednej strony powszechnie znany, a z drugiej znany słabo. Z przykrością muszę stwierdzić, że od czasu realizacji telewizyjnej sprzed 18-19 lat, nie pamiętam innych wystawień bajek La Fontaine'a. Tymczasem są mądre, dowcipne, w sposób ciągle aktualny opowiadają o świecie, pokazują nasze przywary i zalety. Dodatkowo spotkało je szczęście, gdyż na język polski tłumaczyli je najwybitniejsi poeci, tacy jak Adam Mickiewicz - powiedział PAP reżyser przedstawienia Sylwester Biraga.
Ten piękny język bajek La Fontaine'a we współczesnym, zabieganym świecie jest na co dzień zapomniany. Teatr jest takim miejscem, gdzie można go przypomnieć, gdzie można przybliżyć go młodym widzom - zauważył.
Spośród około 250 bajek La Fontaine'a do spektaklu wybranych zostało jedenaście. Wśród nich są tak znane utwory jak "Czapla, ryby i rak", "Zając i żaba", "Lis i kozioł", "Niedźwiedź i dwaj strzelcy".
W przedstawieniu występują: Adam Biernat i Halina Chrobak, której głos dzieci kojarzą jako głos Smerfetki. Każda bajka w ich interpretacji jest jednocześnie pokazem różnych rodzajów gry aktorskiej i różnych form teatralnych - jak opera, teatr lalek - występujących w epoce baroku.
Po każdym spektaklu młodzi widzowie będą zapraszani na specjalne warsztaty teatralne. Podczas nich nauczą się m.in. interpretować tekst, zamieniać zwykłe przedmioty w rekwizyty teatralne. Będą pracować z bajkami La Fontaine'a tak, by na końcu sami wystąpić z nimi na scenie.
Będziemy pokazywać młodym ludziom, że mogą wejść do magicznego świata, jakim jest teatr - powiedział Biraga.
We wtorek 27 marca - w Międzynarodowym Dniu Teatru - wstęp na przedstawienie "Bajek Jeana de La Fontaine'a" będzie bezpłatny. Przed spektakl zaplanowano zwiedzanie teatru. Młodych widzów oprowadzać będą: Emilia Krakowska i Sylwester Biraga.
