Berliner Zeitung o Masłowskiej

"Między nami dobrze jest" - reżyseria: Grzegorz Jarzyna - TR Warszawa, Schaubühne

[...] Dorota Masłowska napisała sztukę zaludnioną postaciami, które we wszystkim, co robią, dają się poznać jako upojeni orędownicy świata, którego sens wypadł z ram [...].

Jednak w tym szaleństwie z artyzmem stworzonym przez Masłowską jest nie tylko dowcip, ale i metoda: autorka utrzymuje, że rysuje w ten sposób obraz współczesnej Polski, stan realnie istniejącego absurdu. Motto: „Każdy chce jakoś nie żyć”.

Masłowska, urodzona w 1983 roku, od czasu napisanej w wieku 18 lat powieści Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną cieszy się w Polsce wręcz nadrealną sławą, bo jej przechodzący w satyrę absurdalny realizm najwyraźniej trafia w nerw powszechnego samopoczucia. W zasadzie wszystkie jej teksty dotyczą bowiem kwestii polskiej tożsamości, także Między nami dobrze jest, jej druga sztuka.

Grzegorz Jarzyna [...] wyreżyserował w TR Warszawa prapremierę sztuki, a Schaubühne – za co możemy być wdzięczni – zaprosiła ten spektakl na swój międzynarodowy festiwal poświęcony tożsamości i historii. Jarzyna uchwycił niejako duszę tego tekstu i wydobył jego surrealistyczny rdzeń: podchodzi do tego dramatu nie tylko od jego dowcipnej strony, ale pozwala mu także zabłysnąć jako tragikomicznej, wyzutej z realizmu farsy. Trzy ekrany, brzęcząca muzyka, animowane dodatki i sposób gry oparty na ironicznej aluzji sprawiają, że spektakl w cudownie wieloznaczny sposób oscyluje między powagą i żartem. [...]

Dirk Pilz
Berliner Zeitung
4 kwietnia 2009

Książka tygodnia

Twórcza zdrada w teatrze. Z problemów inscenizacji prozy literackiej
Wydawnictwo Naukowe UKSW
Katarzyna Gołos-Dąbrowska

Trailer tygodnia