Czytanie dramatu
"Maraton w Nowym Jorku" Grupa Artystyczna Centrala 71Centrala 71 po raz pierwszy sięga po dramaturgię z Półwyspu Apenińskiego.
Po tekstach rumuńskich i skandynawskich postanowiliśmy zaprezentować wrocławskiej publiczności włoską sztukę "Maraton w Nowym Jorku" autorstwa Eduardo Erby. "Maraton..." to utwór na dwóch aktorów, bardzo kameralny i... wymagający.
Wszystkie dialogi między bohaterami - Mariem i Stevem prowadzone są bowiem podczas terningu biegowego. Dwaj, mniej więcej 30-letni mężczyźni przygotowują się razem do udziału w nowojorskim maratonie - ich największego marzenia. Wspólny wysiłek, przezwyciężanie słabości i dążenie do upragnionego celu są dla bohaterów okazją do szczerych rozmów - od wesołych wspomnień z dalekiej przeszłości, przez plotki, aż bo najgłębsze rozważania. I tak biegną razem, aż do zaskakującego finału...
Tekst został wydany w 2007 roku w antologii Pangi Pank "Na jeden i kilka głosów. Sztuki włoskie".
Grupa Artystyczna Centrala 71 prezentuje:
Czytanie dramatu, 16 lutego, godz. 20:00, Jazz Klub RURA, ul. Łazienna 4, Eduardo Erba, "Maraton w Nowym Jorku", przekład: Monika Woźniak,
reżyseria: Jakub Porcari,
czytają aktorzy Wrocławskiego Teatru Współczesnego: Szymon Czacki i Piotr Łukaszczyk
