Katowickie "Wesele" wzruszyło lwowian

"Wesele" - reżyseria: Rudolf Zioło - Teatr Śląski

Teatr Śląski z Katowic zaprezentował swą najnowszą inscenizację "Wesela" przygotowaną przez Rudolfa Ziołę.

Spektakl zagrano w setną rocznicę śmierci Stanisława Wyspiańskiego w słynnym Teatrze Skarbkowskim, jednej z najbardziej zasłużonych scen Lwowa. Obecnie jest on siedzibą ukraińskiego Teatru Dramatycznego.

Pokaz miał symboliczny wymiar także dla katowickich aktorów. Początek dzisiejszemu zespołowi Teatru Śląskiego dali bowiem polscy artyści ze Lwowa, którzy w wyniku powojennych zmian wschodnich granic Polski przenieśli się w 1945 roku do Katowic. Na inaugurację zagrali właśnie „Wesele”.

Najnowsza inscenizacja tego dramatu była dla lwowiaków sporym zaskoczeniem. Widzowie przyjęli ją jednak w skupieniu. Trzykrotnie przerywano przedstawienie oklaskami, a zakończyła je kilkuminutowa owacja na stojąco.

– Spektakl, pozbawiony właściwie dekoracji, w pierwszych chwilach trochę mnie rozczarował – mówi Maria Szymańska, rodowita lwowianka. – Potem jednak bardzo wciągnął, a kilka razy wręcz wzruszył. Reżyser pozbawił go taniego sentymentalizmu. Wysoko postawił poprzeczkę, więc aktorzy nie mieli łatwego zadania, a jednak świetnie sobie poradzili. Żyd (Adam Bauman) wyglądał jak właściciel dobrze prosperującej firmy. Poeta (Artur Świąs) przeżywał dylematy współczesnego młodego człowieka.

– Reżyser zadziwił mnie współczesnym odczytaniem dramatu, zrezygnował z ludowości, z jaką zwykło się wystawiać „Wesele” – przyznał przebywający na krótkim urlopie we Lwowie student z UW Jan Dąbkowski.

– Z tego „Wesela” dowiedziałam się dużo więcej o dzisiejszej Polsce, niż mogłabym wyczytać w gazetach – powiedziała „Rz” Maria Składkowska ze Lwowa. Tamtejsi widzowie mieli okazję do porównań, bo kilka miesięcy wcześniej bardzo tradycyjną inscenizację tekstu Wyspiańskiego przygotował Teatr Polski we Lwowie.

Podczas specjalnego wieczornego spotkania Beata Kost z Polskiego Radia Lwów przypomniała związki Wyspiańskiego z tym miastem. Tu właśnie miał jedną z pierwszych wystaw plastycznych, stanął też do konkursu na projekt witraży do lwowskiej katedry. Niestety, jego projekt ówczesnym dostojnikom kościelnym wydał się zbyt śmiały.

Występ Teatru Śląskiego w Katowicach w opinii widzów okazał się wydarzeniem artystycznym. Na kolejne nie trzeba będzie długo czekać. Za tydzień w gmachu Opery Lwowskiej zagości warszawska Opera Narodowa. Spora część biletów już została wykupiona.

Jan Bończa-Szabłowski
Rzeczpospolita
1 grudnia 2007

Książka tygodnia

Teatr, który nadchodzi
Wydawnictwo słowo/obraz terytoria Sp. z o.o.
Dariusz Kosiński

Trailer tygodnia

La Phazz
Julieta Gascón i Jose Antonio Puchades
W "La Phazz" udało się twórcom z "La ...