Kolejna nagroda dla Olgi Ptak

Pióry Fredry 2019

Krakowskie Wydawnictwo Karakter, które od lat przywiązuje olbrzymią wagę do edytorskiej strony swoich publikacji i z niej m.in. słynie, zostało nagrodzone za przepiękną opowieść Alexa Kerra „Japonia utracona" w przekładzie Marii Kwiecieńskiej-Decker i w opracowaniu graficznym Przemka Dębowskiego. W uzasadnieniu jury czytamy, że tom nagrodzono za „bezbłędną formułę edytorską – idealnie wyważone relacje między typografią a obrazem, finezję i elegancję, widoczne już od wyrafinowanej, choć skromnej okładki".

Co ciekawe, autor, który miał dwanaście lat, kiedy z rodzicami znalazł się w Jokohamie (ojciec był oficerem, więc sukcesywne przeprowadzki nie należały do rzadkości). Był rok 1964, wyjątkowy, bo odbywała się wówczas Olimpiada, a rozpoczynała się właśnie gospodarcza hossa po odbudowie kraju po wojennych stratach. Kerr w Japonii nie tylko się zakochał, kocha się w niej wciąż, choć na jego oczach odchodzi dawna Japonia, którą czytelnikom starał się przybliżyć w książce. To nie wspomnienie, ale list miłosny do kraju, ludzi i kultury.

Nagrodę Pióro Fredry 2019 z rąk prezydenta Jacka Sutryka odebrała, we Wrocławskim Centrum Kongresowym, Maja Gańczarczyk z Wydawnictwa Karakter. To statuetka projektu Agnieszki Leśniak-Banasiak i czek na 20 tysięcy złotych, które muszą zostać spożytkowane na wydanie nowej książki.

Nagroda Dobre Strony 2019

W minionych latach nagrodę edytorską dla książki dziecięcej i młodzieżowej przyznawano podczas Targów Dobre Strony, które odbywały się w maju. W tym roku po raz pierwszy w historii Wrocławski Dom Literatury, organizator obydwu targów (majowych i grudniowych) postanowił połączyć imprezy i wręczenie dwóch nagród.

Dlatego obok wręczenia Pióra Fredry prezydent Jacek Sutryk gratulował też laureatce Nagrody Dobre Strony 2019, Iwonie Wierzbie z Wydawnictwa Albus za tom „Kto ukradł jutro?" Olgi Ptak, w opr. graficznym i z ilustracjami Dominiki Czerniak-Chojnackiej. Także w tym przypadku laureatka otrzymała statuetkę (autorstwa Agaty Ilony Brożek) i czeka na 20 tysięcy, również do wykorzystania na publikację nowej książki.

Nagrodzona książka to dwugłos – niezwykła opowieść matki niepełnosprawnego chłopca i jego wizja świata. Zupełnie wyjątkowy projekt przybliżający świat niepełnosprawnego, ale też jego opiekuna.

Rekordowa ilość zgłoszeń
W tym roku do obu nagród edytorskich zostało zgłoszonych aż 205 tytułów 72 wydawnictw. Zwycięskie tomy wybrało jedno wspólne jury w składzie: Marcin Czerwiński, Janusz Górski, Grażyna Lange, Anita Wincencjusz-Patyna (przewodnicząca), Karolina Maria Wiśniewska.

___

Olga Ptak – dziennikarka, redaktorka, autorka scenariusza filmowego ("Odwróć się" w reż. Adama Uryniaka), krytyk teatralny od 2008 r. publikujący w „Dzienniku Teatralnym". Jej artykuły ukazały się m.in. w „Quarterly Polish Culture", „Tyglu kultury", „Teatr(L)alu". W latach 2008–2009 w Miejskiej Telewizji Opole prowadziła program Spotkania z kulturą oparty na jej autorskim scenariuszu oraz przegląd Flesz kulturalny. W 2012 r. ukazała się książka Olgi Ptak "Jerzozwierz".