Między światem Prusa a rzeczywistością
"Lalka" Teatr Polski we Wrocławiu20 grudnia 2008 na Scenie im. Jerzego Grzegorzewskiego Teatru Polskiego we Wrocławiu będzie można zobaczyć przedstawienie oparte na motywach powieści Bolesława Prusa Lalka w reżyserii Wiktor a Rubina, znanego m. in. Z Terrordromu Breslau wg Tima Staffela i Cząstek elementarnych wg Michela Houellebecqa.
Przedstawienie traktuje o rozkładzie dotychczasowego porządku świata. Rubin, reżyser spektaklu – jak Prus w swej powieści – przyłapuje niegotową rzeczywistość zawieszoną między resztkami poprzedniej epoki, gorączkowym kapitalizmem, radykalnym katolicyzmem i reliktem pretensji ziemiańskich. Będzie to opowieść o szoku związanym z brakiem jasnego systemu wartości, o nieostrości kryteriów, o rodzącej się nowej tożsamości Polaków. W spektaklu wystąpią: Kinga Preis jako Izabella Łęcka oraz Bartosz Porczyk jako Wokulski.
Przedstawienie Lalki”będzie drugim w historii teatralnego Wrocławia. Pierwsze pokazano już ponad trzydzieści lat temu, w roku 1973. Autorzy są przekonani, że powieść Prusa jak mało który tekst nadaje się do skomentowania przemian, jakie odbywają się w Polsce od roku 1989. W losie Wokulskiego, romantyka budującego w drugiej połowie XIX wieku podstawy gospodarki kapitalistycznej na ziemiach polskich, można dostrzec zapowiedź dziejów wielu Polaków skutecznie przestawiających gospodarkę centralnie sterowaną na gospodarkę wolnorynkową.
Warto zauważyć, że Lalka to także opowieść o zmianach kulturowych dziejących się pod koniec XIX wieku – zmierzch paradygmatu kultury ziemiańskiej i rozkwit paradygmatu kultury kapitalistycznej. Trudno w tym kontekście nie dostrzec podobieństw między światem opisanym przez Prusa a rzeczywistością Polski po roku 1989.
Lalka w Teatrze Polskim we Wrocławiu (na motywach powieści B. Prusa)
utwór sceniczny: Jolanta Janiczak, Wiktor Rubin
reżyseria: Wiktor Rubin
dramaturgia: Jolanta Janiczak, Piotr Rudzki
scenografia i reżyseria światła: Mirek Kaczmarek
kostiumy: Mirek Kaczmarek, Małgorzata Matera
muzyka: Piotr Bukowski
ruch sceniczny: Maćko Prusak.
Występują: Krzesisława Dubielówna, Dominika Figurska, Kinga Preis, Halina Rasiakówna, Katarzyna Strączek, Michał Chorosiński, Adam Cywka, Marian Czerski, Mariusz Kiljan, Rafał Kronenberger, Michał Mrozek, Bartosz Porczyk, Andrzej Wilk, Wojciech Ziemiański
Premiera: 20 grudnia 2008 r.