Młodzież i Muzyka i Muzeum

Od 50 lat w austriackim Bad Ischl odbywa się Letni Festiwal Operetkowy im. Franciszka Lehára. Organizatorzy imprezy kontynuują w ten sposób kulturalne tradycja miasta z czasów cesarstwa Austrowęgierskiego. Za panowania Franciszka Józefa, w jego letniej rezydencji Kaiservilla, spotykali się artyści i intelektualiści z całej monarchii aby zaplanować kolejny wiedeński sezon teatralny. Wśród wielu znanych kompozytorów i librecistów operetkowych częstym gościem był Franciszek Lehár, twórca takich dzieł jak "Wesoła wdówka" i "Kraina uśmiechu".

W tym roku, w ramach Festiwalu realizowany będzie międzynarodowy projekt JUMUM - Jungend und Musik und Museum (Młodzież i Muzyka i Muzeum). Głównym przesłanie tego przedsięwzięcia jest przybliżenie młodym melomanom operetki jako formy muzycznej i jej znaczenia historycznego. Taka promocja gatunku ma nie tylko wymiar edukacyjny, ale również ma umożliwić rozwój tej formy scenicznej w przyszłości. Historyczne Muzeum Miejskie Lehárvilla w Bad Ischl przygotowuje wystawę "Operetka". Do prezentacji tematu wykorzystane będą tradycyjne sposoby ekspozycji oraz nowoczesne - interaktywne. Zwiedzający będą musieli pokonać "10 poziomów" przedstawiających historię i procesy twórcze operetki.

W projekt JUMUM zaangażowani są także młodzi kompozytorzy z Austrii, Słowenii, Niemiec i Polski, którzy na Festiwalu Franciszka Lehára zaprezentują swoje operetki.

Światowe prapremiery kompozycji oraz otwarcie wystawy odbędzie się pod koniec lipca 2011 roku.

Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury został zaproszony do projektu JUMUM jako jedyna instytucja kultury w Polsce. Na wystawie "Operetka" międzynarodowej publiczności chcemy przedstawić i przypomnieć postać patrona naszego teatru - Jana Kiepury. Szczególnie starannie przygotowujemy się do prapremiery operetkowej jednoaktówki "Dwie myszy i kot". Muzykę do przedstawienia napisał młody kompozytor Dariusz Przybylski. Autorem libretta jest Łukasz Szwed, na język niemiecki przetłumaczył je Mikołaj Turek. Spektakl reżyseruje Włodzimierz Izban. Scenografię zaprojektował Marek Chowaniec, a kostiumy Weronika Karwowska. Ruch sceniczny przygotowała Zofia Rudnicka. Kierownictwo muzyczne nad spektaklem objął młody czeski dyrygent Jiří Petrdlík. Odtwórcami tytułowych postaci będą znakomici polscy śpiewacy. W role myszy wcielą się Joanna Jakubas i Alexander Pinderak, jako kot wystąpi Wojciech Gierlach. Operetka "Dwie myszy i kot" będzie wystawiona w Bad Ischl. dwukrotnie, 30 i 31 lipca 2011 roku.

Spektakl będzie można obejrzeć również w Polsce, w nowym sezonie teatralnym Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury.