Nudny mężczyzna i fascynująca kobieta w jednym ciele

Myrtle Bunbury napisała powieść, zapowiadającą się na bestseller. Zainteresowała się nią Harriet Copeland (Edyta Olszówka), redaktorka wydawnictwa „Miłość jest wszędzie", która za wszelką cenę chce wydać książkę Bunbury. Z pozoru w tej historii nie ma nic zaskakującego, ale tylko do czasu, gdy okazuje się, że Myrtle Bunbury to mężczyzna, a jego pasją jest statystyka. Mieszka z nastoletnią córką (nazwisko) i ojcem, który mimo swojego wieku nie stroni od imprez, klubów i młodych kobiet. Sprawa wydania książki coraz bardziej się komplikuje, powodując zawirowania i wywołując śmiech widowni. Cała historia kończy się romantycznym akcentem – okazuje się, że Harriet i Leonarda połączyła miłość.

Mimo że na scenie występuje tylko czterech aktorów, to wprowadzają oni takie zamieszanie i szaleństwo, jakich można by się spodziewać po obsadzie przynajmniej dwa razy liczniejszej. Widzimy zatem, ile energii mają w sobie aktorzy. Zresztą znamy ich z tego nie od dziś. Edyta Olszówka jak zawsze jest bardzo dynamiczna i nadaje tępa przedstawieniu. Jan Jankowski, wcielając się w kobietę, miał okazję zmierzyć się z nowym aktorskim wyzwaniem. Sprostał mu i nawet można się pokusić o stwierdzenie, że dobrze radził sobie w szpilkach. Natomiast Wojciech Duyrasz ma niesamowity temperament. Na uwagę zasługuje wykonany przez niego taniec nowoczesny na początku aktu drugiego.

Część sceny to pokój w mieszkaniu Leonarda, znajduje się tu kanapa, stolik i biurko, które jest jednocześnie biurkiem Harriet w redakcji. Kostiumy są to, z jednej strony, zupełnie zwyczajne ubrania codzienne, a z drugiej – nieoczekiwane stroje (przebieranie się mężczyzny w stroje starszej kobiety). Muzyka włączana momentami w tle jest nowoczesna, co dodatkowo sygnalizuje, że akcja dzieje się współcześnie.

Ostatnie zdanie, jakie pada w przedstawieniu, jest wypowiedziane przez Harriet i brzmi: „Nike nie jest doskonały". Fraza ta podsumowuje cały spektakl, stanowiąc jednocześnie sprytne nawiązanie do tytułu sztuki. Spektakl Grzegorza Chrapkiewicza to ciekawa komedia o nudnym mężczyźnie, który okazuje się bardziej zaskakujący i zwariowany niż ktokolwiek na początku mógłby pomyśleć.