O spektaklu "Pastoralka"

Opera Krakowska zaprasza na "Pastorałkę" , bożonarodzeniowy, świąteczny i rodzinny spektakl należący do klasyki gatunku, który odbędzie się 19 stycznia 2008 na scenie w gmachu Teatru im. J. Słowackiego.
Powstała w dwudziestoleciu międzywojennym "Pastorałka" zestawiona przez Leona Schillera i Jana Maklakiewicza z jasełkowych (biblijnych, ludowych, anonimowych) tekstów i śpiewów składa się z najpiękniejszych polskich kolęd i pastorałek. Sztuka nawiązuje do średniowiecznej tradycji misteryjnej, a także do zapominanych już form ludowego teatru jasełkowo-szopkowego. Często określana mianem “cudu polskiego teatru”, wystawiana jest na polskich scenach dramatycznych, lalkowych, radiowych i telewizyjnych. Wśród postaci dramatu znajdują się bohaterowie polskich szopek bożonarodzeniowych: Maria, Józef, Król Herod, Kolędnicy, Chóry Aniołów, Diabeł, Turoń, Śmierć. Leon Schiller urodzony w końcu XIX wieku reżyser, krytyk i teoretyk teatralny austriackiego pochodzenia, zasłynął wnikliwymi interpretacjami dramatów Adama Mickiewicza. W latach 1930-1932 był kierownikiem artystycznym i reżyserem dramatu w Teatrze Wielkim. W tym okresie sięgnął do wywodzącej się jeszcze z wieków średnich bogatej polskiej tradycji misteryjnej i bożonarodzeniowej. Po długich i żmudnych poszukiwaniach w archiwach, literaturze staropolskiej, dawnych śpiewnikach i kantyczkach zebrał najpiękniejsze kolędy i pastorałki, określane przez niego jako "prawdziwe klejnoty poezji ludowej". Wybitny poeta Czesław Miłosz nazwał dzieło Schillera “równie sięgającym w rdzeń polszczyzny jak "Pan Tadeusz". Muzykę do dramatu skomponował Jan Maklakiewicz, kompozytor, pedagog, dyrygent chóralny, pasjonat polskiego folkloru. Przed II wojną światową współpracował z Teatrem Polskim w Warszawie, a już po wojnie z Teatrem im. J. Słowackiego, Teatrem Starym w Krakowie oraz Teatrem Narodowym, Teatrem Kameralnym i Teatrem Syrena w Warszawie. Po wojnie był dyrektorem krakowskiej Filharmonii, a potem również dyrektorem Filharmonii Narodowej. Opera Krakowska w Krakowie Leon Schiller "Pastorałka" Reżyseria: Laco Adamik Kierownictwo muzyczne: Mikołaj Blajda, Tomasz Tokarczyk Scenografia i kostiumy: Barbara Kędzierska Choreografia: Jarosław Staniek Obsada: Ewa Biegas (Maria), Przemysław Firek (Józef), Bożena Zawiślak-Dolny (Śmierć), Dagmar Bilińska (Karczmarka), Andrzej Biegun (Pasterz Chleburad), Adam Sobierajski (Ryczywół), Michał Kutnik (Pasterz Maścibrzuch), Franciszek Makuch (Korydon), Wiesław Nowak (Szlachcic), Kazimierz Różewicz (Bartos), Konrad Szota (Pachoł Heroda), Władysław Guzik (Baltazar)- soliści Opery Krakowskiej oraz Orkiestra, Chór Opery Krakowskiej i dzieci z Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej I stopnia im. I. Paderewskiego w Krakowie. Gościnnie udział wezmą: Bożena Adamek (Herodowa), Małgorzata Bielska (Chłopka), Krzysztof Jędrysek (Herod), Rafał Jędrzejczyk (Archanioł Michał), Jerzy Święch (Kacper), Kajetan Wolniewicz (Diabeł), Ryszard Cieśla (Żyd), Wanda Skorny (Ewa), Maciej Maciejewski (Adam), Andrzej Hudziak (Archanioł Gabriel, Melchior), Jan nosal (Korydon). Premiera: 16 grudnia 2007 r.