Teatralia
Usłyszeć teatr w Starej ProchOFFniOkazuje się, że przy odrobinie dobrej woli sztuka może przełamać wszelkie bariery - nawet niepełnosprawności. Jakiś czas temu pisaliśmy o kinie dla niewidomych, a teraz swoje podwoje dla osób niesłyszących otwiera teatr.
W warszawskiej Starej ProchOFFni odbędzie się nietypowy spektakl z udziałem tłumacza języka migowego. Będzie to "Zaliczenie. Lekcja" Eugene Ionesco, w reżyserii Krzysztofa Zanusssiego. Przedstawienie przygotował Teatr Konsekwentny.
Tym wydarzeniem Teatr zainauguruje akcję "Usłyszeć teatr.", skierowaną do osób głuchych i niedosłyszących (głównie z terenu Warszawy i Mazowsza). Jej celem jest integracja osób niesłyszących ze światem ludzi słyszących właśnie dzięki poprzez sztukę.
Głusi w dalszym ciągu spychani są na margines życia kulturalnego. Dlaczego tak się dzieje? Przede wszystkim dlatego, że stanowią dosyć zamkniętą społeczność, z którą - bez znajomości języka migowego lub miganego - trudno jest się porozumieć. Nam, słyszącym ciężko zrozumieć, że język polski dla głuchych jest tak naprawdę językiem obcym, którego muszą się uczyć od podstaw. Bez tłumacza polskie kina, galerie, teatry są dla nich poprostu niedostępne. Nie oznacza to jednak, że takie osoby nie chcą korzystać z powszechnie dostępnej oferty artystycznej. Chcą i to bardzo.
Nie da się połączyć świata ludzi słyszących i głuchych, ale ważne jest, by je do siebie zbliżać, dlatego zdecydowaliśmy się na realizację projektu - przyznają pomysłodawcy akcji.
Potrzeba jednak zaangażowanie z obydwu stron. Wyjście z inicjatywą środowisk twórczych i aktywna odpowiedź ze strony osób głuchych. Pierwsze lody zostały już przełamane, czego dowodem jest akcja Teatru Konsekwentnego. Pozostaje mieć nadzieję, że takich przedsięwzięć będzie więcej.
Zaliczenie. Lekcja, Teatr Konsekwentny. Spektakl odbędzie się 26 września o godz. 13.00 w Starej ProchOFFni w Warszawie.
