Wideogawęda w Kanie

"Margarete" Janusza Turkowskiego

W ramach ogólnopolskiej akcji „60 + Kultura” zorganizowanej przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w Teatrze Kana w Szczecinie 25 września o godz. 17:00 i 20:00 zostanie zaprezentowana - znana już szczecińskiej publiczności - prezentacja "Margarete", czyli pokaz filmów zebranych przez Janusza Turkowskiego.

Margarete opowiada o wynikającym z prostej ciekawości zakupie sześćdziesięciu czterech taśm należących do przypadkowej osoby, mieszkanki przygranicznego rejonu wschodnich Niemiec. Fascynacja estetycznym walorem obrazu starej kliszy i sentymentalna podróż w czas socjalistycznych scenografii inkrustowana jest poznawaniem procesu przetwarzania i ponownego wykorzystania pierwotnego materiału. To refleksja na temat rejestracji wspomnień i prywatne śledztwo dotyczące tożsamości osoby, która pozostawiła po sobie wątły ślad na niemej kliszy.

Janusz Turkowski - ukończył filologię polską, pracuje w zespole programowym Ośrodka Teatralnego Kana i Festiwalu Kontrapunkt w Szczecinie. Sam o swoim spektaklu: "W czerwcu 2008r., w przypadkowy sposób wszedłem w posiadanie prywatnych filmów mieszkanki przygranicznego regionu Niemiec. Pokaz składa się z projekcji filmów z rzutnika multimedialnego i projektora 8mm. Opowiadam też historię związaną z ich znalezieniem."

Wideo: Margarete Ruhbe, Martyna Głowacka, Adam Ptaszyński, Marcin Piątkowski, Janek Turkowski

Scenografia: Wieslawa Turkowska, Martyna Głowacka, Janek Turkowski

Muzyka: Roger Anklam, Przemek Radar Olszewski

Tłumaczenie: Jeannette Boettcher, Marcin Piątkowski, Andrzej Wojtasik

Koncepcja i wykonanie: Janek Turkowski

Prezentacja Margarete odbędzie się w ramach ogólnopolskiej akcji „60 + Kultura" zorganizowanej przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Osoby powyżej 60 roku życia – wstęp wolny!

Wstęp: 20/25 zł

(-)
Materiał Teatru
27 sierpnia 2015

Książka tygodnia

Twórcza zdrada w teatrze. Z problemów inscenizacji prozy literackiej
Wydawnictwo Naukowe UKSW
Katarzyna Gołos-Dąbrowska

Trailer tygodnia

Łabędzie
chor. Tobiasz Sebastian Berg
„Łabędzie", spektakl teatru tańca w c...