Teatr Polskiego Radia
03.03.2010
godz. 20:09:00
godz. 20:09:00
"„Pod akacjami”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Jarosław Iwaszkiewicz
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Łukasz Lewandowski (Józio), Katarzyna Tatarak (Flora), Ignacy Gogolewski (Ksiądz Węgrzyn), Sławomir Orzechowski (Aptekarz), Cezary Kwieciński (Kazio)
Robert Czebotar (Brausch)
Robert Czebotar (Brausch)
opis:
Akcja sztuki "Pod akacjami" rozgrywa się w czasie II wojny światowej. Młody chłopak, Józio (w tej roli Łukasz Lewandowski), przyjeżdża do podwarszawskiej miejscowości, by w imieniu państwa podziemnego wykonać wyrok na Brauschu (Robert Czebotar), działającemu na szkodę ruchu oporu. Wraz z nim ma zginąć narzeczona Brauscha, Flora (Katarzyna Tatarak). Józio zostaje poddany trudnym wyborom moralnym. W ich rozważaniu towarzyszy mu ksiądz Węgrzyn (Ignacy Gogolewski).
05.03.2010
godz. 22:00:00
godz. 22:00:00
"„Ósmy dyżur” "
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Piotr Müldner-Nieckowski
reżyser:
Andrzej Piszczatowski
obsada:
Grażyna Marzec, Maria Robaszkiewicz, Grzegorz Małecki, Andrzej Mastalarz, Zygmunt Sierakowski
06.03.2010
godz. 18:00:00
godz. 18:00:00
"„Fatalne jaja” "
audycja:
Powieść w Teatrze Wyobraźni
autor:
Michał Bułhakow
reżyser:
Andrzej Piszczatowski
tłumaczenie:
Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski
adaptacja:
Bogumiła Prządka
obsada:
Marek Walczewski, Maciej Szary, Aleksander Trąbczyński, Jan Matyjaszkiewicz, Antonina Girycz, Sławomir Pacek
07.03.2010
godz. 21:40:00
godz. 21:40:00
"„Dzika kaczka”"
audycja:
Dramat w Teatrze Wyobraźni
autor:
Henryk Ibsen
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Jack Frűhling
adaptacja:
Waldemar Modestowicz
obsada:
Aleksander Bednarz, Adam Woronowicz, Damian Damięcki, Dorota Landowska,
Grzegorz Damięcki, Karolina Gruszka, Grażyna Barszczewska, Adam Ferency
Grzegorz Damięcki, Karolina Gruszka, Grażyna Barszczewska, Adam Ferency
07.03.2010
godz. 22:00:00
godz. 22:00:00
"„Klątwa” "
audycja:
Dramat w Teatrze Wyobraźni
autor:
Stanisław Wyspiański
reżyser:
Paweł Łysak
adaptacja:
Iwona Malinowska
obsada:
Aleksandra Konieczna, Jarosław Gajewski, Stanisław Brudny, Franciszek Pieczka, Tomasz Zaliwski, Zofia Rysiówna, Agnieszka Pilaszewska
07.03.2010
godz. 22:05:00
godz. 22:05:00
"„Egzamin na odznakę Fuczika w Siódmym Batalionie Czołgów”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Josef Škvorecký
reżyser:
Andrzej Piszczatowski
adaptacja:
Andrzej Piszczatowski
realizacja akustyczna:
Maciej Kubera
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marcin Hycnar (Sierżant Daniel „Danny” Smirzicki), Adam Ferency (Por. Rużiczka)
Jacek Braciak (Ppor. Prouza), Łukasz Lewandowski (St. Szer. Strzevliczek /Szer. Hykal), Wiktor Zborowski (Kapral „Byczysko” Frisztensky), Sławomir Pacek (Sierżant Soudek), Kazimierz Wysota (Kapitan Matka), Krzysztof Kowalewski (Sierżant „Piniądz” Szemanczak), Marcin Troński (Plutonowy Macha), Michał Sitarski (Szer. Bamza)
Jacek Braciak (Ppor. Prouza), Łukasz Lewandowski (St. Szer. Strzevliczek /Szer. Hykal), Wiktor Zborowski (Kapral „Byczysko” Frisztensky), Sławomir Pacek (Sierżant Soudek), Kazimierz Wysota (Kapitan Matka), Krzysztof Kowalewski (Sierżant „Piniądz” Szemanczak), Marcin Troński (Plutonowy Macha), Michał Sitarski (Szer. Bamza)
opis:
„Egzamin na odznakę Fuczika w Siódmym Batalionie Czołgów” - to jeden z rozdziałów powieści Josefa Škvoreckýego „Batalion czołgów”, będącej literackim opisem służby wojskowej, którą autor odbył w latach 1952 – 1954. Powieść ta reklamowana była hasłem: „Dobry wojak Szwejk żyje!” … i rzeczywiście - krąg idiotów otaczających głównego bohatera powieści Danny`ego Smirzyckiego (alter ego autora) uderza podobieństwem do tych, z którymi miał do czynienia bohater powieści Haška. Czasy i armia, o których pisze Škvorecký są straszne, ale powieść niezwykle śmieszna, a „Egzamin na odznakę…” to jeden z jej najśmieszniejszych fragmentów.
10.03.2010
godz. 20:36:00
godz. 20:36:00
""Seans""
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Władysław St. Reymont
reżyser:
Henryk Rozen
adaptacja:
Henryk Rozen
realizacja akustyczna:
Tomasz Perkowski
opracowanie muzyczne:
Renata Baszun
obsada:
Monika Węgiel (Żermena), Robert Kuraś (Piotr), Agnieszka Suchora (Gigi), Krzysztof Szczerbiński (Gerard), Leon Charewicz (Kudłacz), Jacek Mikołajczak (Bas), Grzegorz Kwiecień (Tenor), Wiktoria Gorodeckaja (Marieta), Grzegorz Damięcki (Wojtek), Łukasz Lewandowski (Kubuś), Tomasz Borkowski (Adam)
opis:
Słuchowisko "Seans" to adaptacja opowiadania Władysława Stanisława Reymonta pod tym samym tytułem. Znudzone towarzystwo młodych artystów-emigrantów mieszkających w Paryżu, szuka niecodziennych podniet. Goście zebrani na wieczorku u Kudłacza postanawiają wywoływać duchy. Niewinna zabawa przyprawi ich jednak o palpitacje serca...
12.03.2010
godz. 21:00:00
godz. 21:00:00
"„Duchy Warszawy” "
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
David Mairowitz
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Joanna Szwedowska
realizacja akustyczna:
Maria Olszewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Danuta Stenka i Mariusz Benoit
13.03.2010
godz. 17:50:00
godz. 17:50:00
"„Dzieje przygód Józefa Andrewsa i jego przyjaciela Abrahama Adamsa”"
audycja:
Powieść w Teatrze Wyobraźni
autor:
Henry Fielding
reżyser:
Paweł Łysak
tłumaczenie:
Maria Korniłowiczowa
adaptacja:
Bożena Markowska
obsada:
Joanna Jędryka, Antonina Girycz, Dorota Ignatiew, Marek Obertyn, Grzegorz Damięcki, Piotr Bąk, Tomasz Marzecki
14.03.2010
godz. 21:05:00
godz. 21:05:00
"„Stara kobieta wysiaduje” "
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Tadeusz Różewicz
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Waldemar Modestowicz
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Anna Chodakowska (Stara kobieta), Mariusz Bonaszewski (Kelner), Jerzy Łapiński (Cyryl), Andrzej Blumenteld (Lekarz), Ignacy Gogolewski (Pan B.), Anna Dereszowska (Dziewczyna I), Dorota Landowska (Dziewczyna II), Wiktoria Gorodeckaja (Dziewczyna III), Wiesław Komasa (ślepiec), Marcin Przybylski (Młodzieniec)
17.03.2010
godz. 23:15:00
godz. 23:15:00
""Herr Klement""
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Patricia Suárez i Leonel Giacometto
reżyser:
Janusz Kukuła
tłumaczenie:
Rubi Briden
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Jarosław Gajewski (Shalom)
Krzysztof Gosztyła (Lubinsky)
Anna Gajewska (Dina Kofman)
Ewa Konstancja Bułhak (Rosa Recanatti)
Arkadiusz Bazak (Herr Klement)
Krzysztof Gosztyła (Lubinsky)
Anna Gajewska (Dina Kofman)
Ewa Konstancja Bułhak (Rosa Recanatti)
Arkadiusz Bazak (Herr Klement)
opis:
11 maja 1960 roku Adolf Eichmann, odpowiedzialny za aparat biurokratyczny zarządzający "ostatecznym rozwiązaniem problemu żydowskiego", został porwany przez agentów Mossadu , gdy wracał na piechotę do domu przy ulicy Garibaldi, w Buenos Aires w Argentynie. Agenci izrealeskich służb specjalnych od lat śledzili jego trop po całym świecie. Eichmann wjechał do Argentyny w 1950 roku, przebrany za księdza pod nazwiskiem Ricardo Klement. Zanim został przewieziony do Jerozolimy na rozprawę sądową i wykonanie wyroku, był przetrzymywany przez trzy dni w domu na obrzeżach Buenos Aires z zachowaniem najwyższych środków ostrożności. Słuchowisko wg dramatu Leonela Giacometty i Patrici Suárez jest zapisem tych trzech dni, tuż przed przewiezieniem Eichmanna do Izraela.
19.03.2010
godz. 21:30:00
godz. 21:30:00
"„Syreni śpiew” "
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Jerzy Górzański
reżyser:
Jan Warenycia
obsada:
Władysław Kowalski, Danuta Stenka, Joanna Sobieska, Wojciech Wysocki, Grzegorz Wons, Tomasz Marzecki, Andrzej Ferenc, Justyna Kulczycka, Zuzanna Lipiec
20.03.2010
godz. 18:00:00
godz. 18:00:00
"„Ahaswer” (1) "
audycja:
Powieść w Teatrze Wyobraźni
autor:
Stefan Heym
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Ryszard Wojnakowski
adaptacja:
Bogumiła Prządka
obsada:
Mariusz Benoit, Władysław Kowalski, Grzegorz Damięcki, Włodzimierz Press, Jarosław Gajewski, Juliusz Berger, Agnieszka Kotlarska, Wojciech Duryasz
21.03.2010
godz. 19:00:00
godz. 19:00:00
""Okno" i "pokój numer piętnaście""
audycja:
Scena Teatralna Trójki
autor:
Ireneusz Iredyński
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Tomasz Perkowski
opracowanie muzyczne:
Renata Bazun
obsada:
„Okno”: Dorota Landowska i Wojciech Pszoniak
„Pokój numer piętnaście”: Joanna Jeżewska i Krzysztof Wakuliński
„Pokój numer piętnaście”: Joanna Jeżewska i Krzysztof Wakuliński
opis:
Dwie miniatury słuchowiskowe. Oba słuchowiska łączy ten sam motyw – rozmowy dwojga ludzi, kobiety i mężczyzny oraz okna, przez które jedno z nich wygląda.
„Pokój numer piętnaście” to kameralny dialog małżonków, którzy spędzają zimowy urlop nad morzem. W toku rozmowy orientujemy się, że łączy ich jakaś bolesna tajemnica, której rozwiązanie poznamy w finale słuchowiska. W „Oknie” kobieta usilnie próbuje oderwać swojego partnera od okna, przez które ten wygląda. Z pozoru banalna sytuacja przeradza się w poważny konflikt, dotyczący ich związku, osobistych potrzeb i oczekiwań.
„Pokój numer piętnaście” to kameralny dialog małżonków, którzy spędzają zimowy urlop nad morzem. W toku rozmowy orientujemy się, że łączy ich jakaś bolesna tajemnica, której rozwiązanie poznamy w finale słuchowiska. W „Oknie” kobieta usilnie próbuje oderwać swojego partnera od okna, przez które ten wygląda. Z pozoru banalna sytuacja przeradza się w poważny konflikt, dotyczący ich związku, osobistych potrzeb i oczekiwań.
21.03.2010
godz. 20:09:00
godz. 20:09:00
"„Opowiadania kołomyskie” "
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Warłam Szałamow
reżyser:
Jan Warenycia
realizacja akustyczna:
Tomasz Perkowski
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Mariusz Benoit, Lech Łotocki, Wojciech Wysocki, Andrzej Blumenfeld, Zdzisław Wardejn, Tomasz Marzecki, Andrzej Mastalerz, Sławomir Pacek, Janusz Rafał Nowicki, Elżbieta Kijowska, Szymon Pelkowski
opis:
Słuchowisko „Opowiadania kołymskie” to radiowa adaptacja zbioru opowiadań Warłama Szałamowa, rosyjskiego pisarza (1907-1982), więźnia Gułagu. Szałamow swoje wstrząsające doświadczenia z łagru opisał w ponad stu opowiadaniach Jan Warenycia, reżyser i adaptator słuchowiska w swoim wyborze tekstów pozostawił klimat codziennego życia, pracy, układów między więźniami i ich dozorcami w kołymskich obozach.
21.03.2010
godz. 22:00:00
godz. 22:00:00
"„Salome” "
audycja:
Dramat w Teatrze Wyobraźni
autor:
Oskar Wilde
reżyser:
Wojciech Markiewicz
tłumaczenie:
Antoni Libera
adaptacja:
Bogumiła Prządka
obsada:
Jacek Różański, Anna Chodakowska, Dominika Ostałowska, Olgierd Łukaszewicz, Jacek Rozenek, Leszek Zduń, Cezary Nowak i Marek Frąckowiak
24.03.2010
godz. 20:10:00
godz. 20:10:00
"“Treny mojej matce” "
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Grzegorz Walczak
reżyser:
Waldemar Modestowicz
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Maria Pomianowska
obsada:
Wojciech Siemion, Olgierd Łukaszewicz
opis:
"Treny mojej matce”, słuchowisko Grzegorza Walczaka, to próba poetyckiego pożegnania z matką, zapis bólu po stracie bliskiej osoby. Autor snuje również ogólne refleksje filozoficzne o życiu i cierpieniu.
26.03.2010
godz. 21:00:00
godz. 21:00:00
"„Rocznica Mercedesa” "
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Jerzy Krzysztoń
reżyser:
Natalia Szydłowska
obsada:
Bronisław Pawlik, Feliks Chmurkowski, Jadwiga Chojnacka, Wiesław Gołas, Zbigniew Cybulski
27.03.2010
godz. 18:00:00
godz. 18:00:00
"„Ahaswer” (2) "
audycja:
Powieść w Teatrze Wyobraźni
autor:
Stefan Heym
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Ryszard Wojnakowski
adaptacja:
Bogumiła Prządka
obsada:
Mariusz Benoit, Władysław Kowalski, Grzegorz Damięcki, Włodzimierz Press, Jarosław Gajewski, Juliusz Berger, Agnieszka Kotlarska, Wojciech Duryasz
28.03.2010
godz. 21:05:00
godz. 21:05:00
"„Pewnego lata w Nahant”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Jarosław Iwaszkiewicz
reżyser:
Wojciech Markiewicz
adaptacja:
Wojciech Markiewicz
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Grzegorz Damięcki, Anna Polony, Marcin Przybylski, Danuta Stenka, Mariusz Banaszewski, Joanna Jeżewska, Leon Charewicz, Jacek Mikołajczak, Magdalena Warzecha
28.03.2010
godz. 22:00:00
godz. 22:00:00
"„Za kulisami”"
audycja:
Dramat w Teatrze Wyobraźni
autor:
Cyprian Kamil Norwid
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Iwona Malinowska
obsada:
Aleksandra Konieczna, Grażyna Wolszczak, Stanisław Brudny, Marcin Przybylski, Dorota Landowska
31.03.2010
godz. 20:10:00
godz. 20:10:00
"„Pokolenie”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Jan Warenycia
reżyser:
Jan Warenycia
realizacja akustyczna:
Tomasz Perkowski
opracowanie muzyczne:
Renata Baszun
opis:
Pochodzący z Kolbuszowej Jan Bytnar - pseudonim Rudy, Tadeusz Zawadzki - pseudonim Zośka oraz ich ojcowie - to główni bohaterowie słuchowiska „Pokolenie”, którego producentem jest Polskie Radio Rzeszów. Reżyser słuchowiska - Jan Warenycia przygotowywał spektakl na podstawie dokumentów historycznych, porównywał i weryfikował fakty. Bohaterowie spektaklu – harcerze Szarych szeregów, dobrze znani z książki "Kamienie na Szaniec" – będąc młodymi ludźmi, uczyli się w elitarnych szkołach i mieli poczucie obowiązku wobec Polski. Akcja słuchowiska kończy się w połowie 1953 roku sceną na cmentarzu na Powązkach, gdy młodzi harcerze oddają hołd poległym.
30 marca przypada 57. rocznica śmierci Jana Bytnara, w 2009 roku odznaczonego pośmiertnie Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski.
30 marca przypada 57. rocznica śmierci Jana Bytnara, w 2009 roku odznaczonego pośmiertnie Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski.
