Teatr Polskiego Radia

«   kwiecien 2011   »
01.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Andrzej Ferenc, Dorota Landowska, Jacek Rozenek, Krzysztof Wakuliński, Monika Kwiatkowska, Zofia Rysiówna, Wieńczysław Gliński, Grzegorz Damięcki, Piotr Nowak, Cezary Nowak
02.04.2011
godz. 18:00:00
"„Hiob”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Wiesław Nowicki
reżyser:
Paweł Łysak
tłumaczenie:
Józef Wittlina
adaptacja:
Ewa Stocka-Kalinowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Witold Skaruch, Mirosława Krajewska, Jan Matyjaszkiewicz, Marek Obertyn, Robert Czebotar, Dorota Ignatiew, Piotr Bąk
03.04.2011
godz. 21:05:00
"„Historia jednego filmu”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Andrzej Zakrzewski
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marcin Troński (Czesław Miłosz), Tomasz Marzecki (Jerzy Andrzejewski) oraz Stefan Knothe, Tadeusz Borowski, Krzysztof Kumor, Paweł Nowisz, Arkadiusz Bazak
opis:
Słuchowisko „Historia jednego filmu” opowiada o okolicznościach w jakich powstawał film „Robinson warszawski” wg pomysłu Czesława Miłosza i Jerzego Andrzejewskiego. Pierwsza wersja scenariusza powstała już w 1945 roku i osnuta była na wojennych losach Władysława Szpilmana. Jednak do realizacji tej wersji nie doszło. W 1950 roku, po wielu zmianach scenariuszowych, potem i montażowych, wypaczających zamysł Miłosza i Andrzejewskiego, do kin wszedł film „Miasto nieujarzmione”. Słuchowisko opisuje wydarzenia towarzyszące powstawaniu filmu
04.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Irena Kownas, Tomasz Zaliwski, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz

05.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Irena Kownas, Tomasz Zaliwski, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz

06.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Irena Kownas, Tomasz Zaliwski, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz

07.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Irena Kownas, Tomasz Zaliwski, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz

06.04.2011
godz. 20:09:00
"„Musisz mnie wysłuchać ”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Krzysztof Ćwikliński
reżyser:
Andrzej Titkow
realizacja akustyczna:
Paweł Szaliński
opracowanie muzyczne:
Piotr Moss
obsada:
Danuta Szaflarska, Andrzej Ferenc, Grzegorz Kwiecień, Wiktoria Gorodeckaja, Grażyna Barszczewska, Barbara Zielińska, Tomasz Marzecki, Krzysztof Banaszyk, Kazimierz Kaczor
opis:
Słuchowisko Krzysztofa Ćwiklińskiego to obfitująca w dramatyczne wątki opowieść kobiety, która w czasie II wojny światowej uciekła z krakowskiego getta..
09.04.2011
godz. 18:10:00
"„Ostatnia taśma Krappa”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Samuel Beckett
reżyser:
Janusz Kukuła
tłumaczenie:
Krystyna Cękalska i Kazimierz Błahij
adaptacja:
Janusz Kukuła
obsada:
Krzysztof Gosztyła
10.04.2011
godz. 21:05:00
"„Odchodzimy”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Feliks Netz
reżyser:
Jan Warenycia
realizacja akustyczna:
Maciej Kubera
opracowanie muzyczne:
Tomasz Obertyn
obsada:
Mariusz Benoit (On) oraz głosy: Halina Łabonarska, Joanna Sobieska, Tomasz Borkowski
opis:
Monodram „Odchodzimy” to rozmowa, z samym sobą, człowieka, który miał być jednym z 96 pasażerów Tu-154M lecącego do Smoleńska 10 kwietnia 2010…
11.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Jacek Rozenek, Tomasz Zaliwski, Krzysztof Kołbasiuk, Andrzej Ferenc, Wiesław Michnikowski, Dorota Landowska, Marcin Troński, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz.



11-15 kwietnia, godz. 15:30 (pon-pt)
12.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Jacek Rozenek, Tomasz Zaliwski, Krzysztof Kołbasiuk, Andrzej Ferenc, Wiesław Michnikowski, Dorota Landowska, Marcin Troński, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz.



11-15 kwietnia, godz. 15:30 (pon-pt)
13.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Jacek Rozenek, Tomasz Zaliwski, Krzysztof Kołbasiuk, Andrzej Ferenc, Wiesław Michnikowski, Dorota Landowska, Marcin Troński, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz.



11-15 kwietnia, godz. 15:30 (pon-pt)
14.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Jacek Rozenek, Tomasz Zaliwski, Krzysztof Kołbasiuk, Andrzej Ferenc, Wiesław Michnikowski, Dorota Landowska, Marcin Troński, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz.



11-15 kwietnia, godz. 15:30 (pon-pt)
15.04.2011
godz. 15:30:00
"„Stara baśń”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Józef Ignacy Kraszewski
reżyser:
Waldemar Modestowicz
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Jacek Rozenek, Tomasz Zaliwski, Krzysztof Kołbasiuk, Andrzej Ferenc, Wiesław Michnikowski, Dorota Landowska, Marcin Troński, Andrzej Piszczatowski, Aleksander Bednarz.



11-15 kwietnia, godz. 15:30 (pon-pt)
13.04.2011
godz. 20:09:00
"„Sen Todory”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Anna Dykczak
reżyser:
Anna Dykczak
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałowski
obsada:
Irena Jun (Vanche), Ewa Kasprzyk (Lily), Roma Gąsiorowska (Natka)
opis:
Tytuł słuchowiska Anny Dykczak pochodzi z ludowej bułgarskiej pieśni „Sen Todory”. W dawnych czasach ta piosenka była śpiewana przez Bułgarki, kiedy jedna z nich opuszczała wioskę, żeby wyjść za mąż. Bardzo często te kobiety nigdy więcej nie widziały już swojej ukochanej córki/siostry/wnuczki– odchodziły one do innej wioski, do świata mężczyzn. „Sen Todory” dzieje się współcześnie w Varnie, w Bułgarii….
16.04.2011
godz. 18:00:00
"„Ewangelia wg Wolanda” "
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Michał Bułhakow (wg fragmentów powieści „Czarny mag”)
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Krzysztof Tur
adaptacja:
Bogumiła Prządka
obsada:
Adam Zych, Jacek Polaczek, Maciej Orłowski, Jacek Piątkowski, Grzegorz Młudzik, Arkadiusz Buszko, Tadeusz Zapaśnik, Grzegorz Forysiak, Zbigniew Filary
17.04.2011
godz. 19:06:00
"„Krzywy domek”"
audycja:
Scena Teatralna Trójki
autor:
Anna Wakulik
reżyser:
Henryk Rozen
realizacja akustyczna:
Paweł Szaliński
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Ewa Wawrzoń, Nina Girycz, Elżbieta Kijowska, Monika Węgiel, Milena Suszyńska, Grzegorz Kwiecień, Krzysztof Banaszyk
17.04.2011
godz. 21:05:00
"„Requiem dla Daniela” "
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Jerzy Zawieyski
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Wacław Tkaczuk
realizacja akustyczna:
Tomasz Perkowski
opracowanie muzyczne:
Renata Baszun
obsada:
Mariusz Bonaszewski (Narrator-bohater), Grzegorz Damięcki (Mieczysław P.), Elżbieta Kijowska (Dora), Mateusz Rusin (Henryk Różanykwiat), Beniamin Lewandowski (Daniel)
opis:
Niespodziewana wizyta dawnej znajomej przypomina bohaterowi bolesne wojenne przeżycia. Jego przyjaciel, poeta Mieczysław P., zamknięty w getcie warszawskim, kontaktuje się z nim za pomocą listów, które dostarcza 6-letni żydowski chłopiec. Z listów przyjaciela przebija obraz ogromnej samotności i świadomości zbliżającego się końca. Bohater zaprzyjaźnia się z chłopcem, który nieoczekiwanie staje się dla niego nie tylko łącznikiem z przyjacielem, ale uświadamia mu nieznane dotąd uczucia…
18.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Agnieszka Kotlarska, Teresa Lipowska, Tomasz Zaliwski, Stanisław Brudny, Jacek Braciak, Daria Trafankowska, Janusz Kłosiński, Adam Bauman
19.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Agnieszka Kotlarska, Teresa Lipowska, Tomasz Zaliwski, Stanisław Brudny, Jacek Braciak, Daria Trafankowska, Janusz Kłosiński, Adam Bauman
20.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Agnieszka Kotlarska, Teresa Lipowska, Tomasz Zaliwski, Stanisław Brudny, Jacek Braciak, Daria Trafankowska, Janusz Kłosiński, Adam Bauman
21.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Agnieszka Kotlarska, Teresa Lipowska, Tomasz Zaliwski, Stanisław Brudny, Jacek Braciak, Daria Trafankowska, Janusz Kłosiński, Adam Bauman
22.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Agnieszka Kotlarska, Teresa Lipowska, Tomasz Zaliwski, Stanisław Brudny, Jacek Braciak, Daria Trafankowska, Janusz Kłosiński, Adam Bauman
20.04.2011
godz. 20:09:00
"„Stacja dwunasta”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Stanisław Brejdygant
reżyser:
Stanisław Brejdygant
realizacja akustyczna:
Paweł Szaliński
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Ewa Błaszczyk (Matka Przełożona), Stanisław Brejdygant (Lu), Krzysztof Wakuliński (Rupert), Aneta Todorczuk-Perchuć (Joanna), Anna Gajewska (Justyna), Barbara Kałużna (Jola), Milena Suszyńska (Marta), Agnieszka Judycka (Władka), Joanna Pach (Baśka)
opis:
„Stacja dwunasta. Opowieść radiowa o misterium Golgoty A.D. 1943” Stanisława Brejdyganta to niezwykła historia, która mogła mieć miejsce – choć nie miała, jak precyzuje we wstępie do sztuki autor – wczesną wiosną 1943 roku w Domu Opieki dla byłych prostytutek w małej miejscowości koło Warszawy. Do tego domu trafia, cudem ocalony z obozu, Lu. Za zgodą matki przełożonej pisze dla wychowanek domu misterium Męki Pańskiej, obsadzając byłe prostytutki w nowotestamentowych rolach. Wydarzeniom tym towarzyszą wizyty diabolicznego Ruperta, który swoją postawą jednocześnie budzi lęk i fascynuje
23.04.2011
godz. 18:30:00
"„Ewangelia według Piłata” cz. 1 i cz. 2"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Eric Emmanuel Schmitt
reżyser:
Jan Warenycia
tłumaczenie:
Krystyna Rodowska
adaptacja:
Ewa Stocka-Kalinowska
obsada:
Mariusz Bonaszewski, Dorota Landowska, Tomasz Marzecki, Jacek Braciak, Marek Obertyn
23.04.2011
godz. 21:15:00
"„Ewangelia według Piłata” cz. 1 i cz. 2"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Eric Emmanuel Schmitt
reżyser:
Jan Warenycia
tłumaczenie:
Krystyna Rodowska
adaptacja:
Ewa Stocka-Kalinowska
obsada:
Mariusz Bonaszewski, Dorota Landowska, Tomasz Marzecki, Jacek Braciak, Marek Obertyn
24.04.2011
godz. 21:05:00
"„Hamlet”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia - Wielka klasyka
autor:
William Szekspir
reżyser:
Waldemar Modestowicz
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Piotr Moss
obsada:
Hamlet – Marcin Hycnar

Ofelia – Karolina Gruszka

Gertruda – Halina Skoczyńska

Klaudiusz – Krzysztof Gosztyła

Poloniusz – Jan Matyjaszkiewicz

Guildenstern – Przemysław Stippa

Rozencrantz – Piotr Bajtlik

Horacjo – Paweł Ciołkosz

Marcellus – Grzegorz Kwiecień

Laertes – Marcin Bosak

Marcellus – Grzegorz Kwiecień

Grabarz – Stanisław Brudny

Aktor 1 – Henryk Talar

Aktor 2 – Antoni Pawlicki

Aktor 3 – Sławomir Pacek
25.04.2011
godz. 21:05:00
"„Dwaj Panowie N” - słuchowisko poetycko-muzyczne"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
obsada:
„Dwaj panowie N.” to słuchowisko poetycko-muzyczne, w którym autor scenariusza i reżyser Janusz Kukuła połączył dwie wielkie osobowości polskiej literatury i sztuki. Listy Norwida ukazujące dramat artysty uwikłanego w sprawy emigracji, osamotnienie i poczucie klęski uzupełniają piosenki Czesława Niemena do najpiękniejszej liryki C. K. Norwida w wykonaniu znakomitej aktorki i piosenkarki młodego pokolenia, Natalii Sikory. Słuchowisko zapowiada najnowsze wydawnictwo płytowe Polskiego Radia – na rynku wkrótce ukaże się płyta Natalii Sikory zatytułowana „Absurdustra”, na której artystka śpiewa zaaranżowane przez Piotra Proniuka piosenki Czesława Niemena do wierszy Norwida.
26.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Adam Bauman, Eugeniusz Robaczewski, Barbara Zielińska, Krystyna Królówna, Daria Trafankowska, Janusz Bukowski
27.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Adam Bauman, Eugeniusz Robaczewski, Barbara Zielińska, Krystyna Królówna, Daria Trafankowska, Janusz Bukowski
28.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Adam Bauman, Eugeniusz Robaczewski, Barbara Zielińska, Krystyna Królówna, Daria Trafankowska, Janusz Bukowski
29.04.2011
godz. 15:30:00
""Chłopi""
audycja:
Radiopowieść
autor:
Władysław Reymont
reżyser:
Jan Warenycia
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Adam Bauman, Eugeniusz Robaczewski, Barbara Zielińska, Krystyna Królówna, Daria Trafankowska, Janusz Bukowski
27.04.2011
godz. 20:09:00
"„Ostatni list” "
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Robert Mirzyński
reżyser:
Robert Mirzyński
realizacja akustyczna:
Paweł Szaliński
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Krzysztof Komeda - Piotr Adamczyk

Marek Hłasko - Krzysztof Banaszyk
opis:
27 kwietnia obchodzimy 80. rocznicę urodzin Krzysztofa Komedy, najwybitniejszego polskiego jazzmana, pioniera tego gatunku muzycznego w Polsce, kompozytora muzyki do kilkudziesięciu filmów polskich i zagranicznych, autora kultowej kołysanki z „Dziecka Rosemary” Romana Polańskiego. Słuchowisko Roberta Mirzyńskiego rozgrywa się na dwóch planach. Osią główną jest list pisany na maszynie przez Marka Hłaskę (Krzysztof Banaszyk) do Zofii, żony Krzysztofa Komedy (Piotr Adamczyk). Odbywa się to w nocy 13 czerwca 1969 roku. Dzień później znaleziono pisarza martwego. List przerywany jest scenami z ostatniego wieczoru w Los Angeles, który kompozytor i pisarz spędzili razem. Gdy wracali pijani do domu, Komeda uległ poważnemu wypadkowi, którego okoliczności pozostają niejasne. Hłasko prawdopodobnie zepchnął Komedę ze skarpy wzgórz Hollywood.



Treść listu, dialogi oraz poszczególne sceny powstały w wyobraźni autora, ale wiele wydarzeń, o których mówią bohaterowie, to fakty z ich życia.
30.04.2011
godz. 18:00:00
"„Mocarz”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Stanisław Brzozowski
reżyser:
Wojciech Markiewicz
adaptacja:
Wacław Tkaczuk
obsada:
Mirosława Dubrawska, Izabella Bukowska, Wojciech Wysocki, Janusz Rafał Nowicki, Grzegorz Damięcki, Andrzej Blumenfeld, Gabriela Kownacka, Ewa Ziętek
01.05.2011
godz. 22:05:00
"Wybrzeża pełne ciszy" "
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Karol Wojtyła
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
obsada:
Gustaw Holoubek, Krzysztof Kolberger, Grażyna Barszczewska
opis:
Poezja Jana Pawła II. Powtórzenie słuchowiska poetyckiego wg wierszy Karola Wojtyły z 16 maja 2005 r.

Książka tygodnia
Hasowski Appendix. Powroty. Przypomnienia. Powtórzenia…
Wydawnictwo Universitas w Krakowie
Iwona Grodź

Trailer tygodnia