Teatr Polskiego Radia

«   sierpień 2011   »
01.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
02.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
03.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
04.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
05.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
01.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
02.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
03.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
04.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
05.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
08.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
09.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
10.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
11.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
12.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
08.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
09.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
10.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
11.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
12.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
13.08.2011
godz. 19:15:00
"„Windziarz” "
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Anibal Machado
reżyser:
Andrzej Piszczatowski
tłumaczenie:
Janina Klave
obsada:
Mieczysław Voit, Wiesław Drzewicz, Kazimierz Kaczor, Wiesława Mazurkiewicz, Ewa Dałkowska, Henryk Talar, Gustaw Lutkiewicz
13.08.2011
godz. 19:15:00
"„Windziarz”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Anibal Machado
reżyser:
Andrzej Piszczatowski
tłumaczenie:
Janina Klave
adaptacja:
Andrzej Piszczatowski
obsada:
Mieczysław Voit, Wiesław Drzewicz, Kazimierz Kaczor, Wiesława Mazurkiewicz, Ewa Dałkowska, Henryk Talar, Gustaw Lutkiewicz
15.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
16.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
17.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
18.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
19.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
15.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
16.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
17.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
18.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
19.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
20.08.2011
godz. 19:00:00
"„Sobowtór”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Fiodor Dostojewski
reżyser:
Zdzisław Dąbrowski
tłumaczenie:
Seweryn Pollak
adaptacja:
Iwona Malinowska
obsada:
Piotr Fronczewski, Krzysztof Wakuliński, Bronisław Pawlik, Krzysztof Majchrzak, Henryk Talar, Jerzy Bończak
22.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)

22-26 sierpnia, godz. 13:45 (pon-pt)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
23.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)

22-26 sierpnia, godz. 13:45 (pon-pt)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
24.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)

22-26 sierpnia, godz. 13:45 (pon-pt)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
25.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)

22-26 sierpnia, godz. 13:45 (pon-pt)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
26.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)

22-26 sierpnia, godz. 13:45 (pon-pt)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
22.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzaty Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
23.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzaty Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
24.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzaty Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
25.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzaty Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
26.08.2011
godz. 15:29:00
"„Nad Niemnem”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Eliza Orzeszkowa
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
adaptacja:
Anna Borkowska
opracowanie muzyczne:
Małgorzaty Małaszko
obsada:
Janusz Zakrzeński, Dorota Landowska, Ewa Decówna, Piotr Bąk, Krzysztof Kołbasiuk, Grażyna Barszczewska, Włodzimierz Bednarski, Tadeusz Borowski, Maria Ciesielska, Jerzy Tkaczyk
24.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
25.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
26.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
27.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
28.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
29.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
30.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
31.08.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
01.09.2011
godz. 15:30:00
"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
29.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
30.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
31.08.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
01.09.2011
godz. 13:45:00
"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)

Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)

Marzena Trybała (Rozalia)

Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Izabela Bukowska (Matka)

Łukasz Lewandowski (Młody Jan)

Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)

Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka

Książka tygodnia
Hasowski Appendix. Powroty. Przypomnienia. Powtórzenia…
Wydawnictwo Universitas w Krakowie
Iwona Grodź

Trailer tygodnia