Teatr Polskiego Radia
01.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
02.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
01.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
02.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Wieńczysław Gliński, Mariusz Benoit
03.09.2011
godz. 22:00:00
godz. 22:00:00

"„Pociągi pod specjalnym nadzorem”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Bohumil Hrabal
reżyser:
Janusz Kukuła
tłumaczenie:
Andrzej Czcibor-Piotrowski
adaptacja:
Hanna Bielawska
obsada:
Piotr Adamczyk, Adam Ferency, Krzysztof Kowalewski, Henryk Boukołowski, Agnieszka Warchulska
05.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka0
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
06.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka0
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
07.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka0
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
08.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka0
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
09.09.2011
godz. 13:46:00
godz. 13:46:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka0
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narratr)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
opis:
Historia pierwowzorów słynnych postaci Kargula i Pawlaka
05.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
06.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
07.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
08.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
09.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
10.09.2011
godz. 22:00:00
godz. 22:00:00

"„Dwoje ludzi”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Andrzej Falkiewicz
reżyser:
Andrzej Piszczatowski
tłumaczenie:
Mira Michałowska
adaptacja:
Bogumiła Prządka
obsada:
Henryk Machalica, Marcin Troński, Dorota Landowska, Daria Trafankowska, Gabriela Kownacka, Igor Śmiałowski, Krystyna Froelich, Juliusz Berger
11.09.2011
godz. 19:05:00
godz. 19:05:00

"„Hibakusha”"
audycja:
Scena Teatralna Trójki
autor:
Dana Łukasińska
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Krzysztof Banaszyk (Sziwa/głos)
Krzysztof Gosztyła (Koordynator Nagłego Rozerwania)
Henryk Talar (Hibakusha)
Krzysztof Gosztyła (Koordynator Nagłego Rozerwania)
Henryk Talar (Hibakusha)
opis:
Dramat „Hibakusha” to wielowymiarowa opowieść o sile tworzenia i zniszczenia, o pięknie ludzkiego umysłu i odpowiedzialności za jego dzieła.
12.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
13.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
14.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
15.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
16.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
16.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

""Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli "Sami swoi""
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
16.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

""Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli "Sami swoi""
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
16.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

""Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli "Sami swoi""
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
16.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

""Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli "Sami swoi""
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
16.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

""Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli "Sami swoi""
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
17.09.2011
godz. 23:00:00
godz. 23:00:00

"„Grek szuka Greczynki”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Friedrich Dürrenmatt
reżyser:
Paweł Łysak
tłumaczenie:
Maria Gero-Rożniewicz
adaptacja:
Witold Malesa
muzyka:
Marcin Błażewicz
obsada:
Agnieszka Suchora, Jerzy Bończak, Marcin Troński, Jan Matyjaszkiewicz, Teresa Lipowska, Maciej Damięcki
19.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
20.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
21.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
22.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
23.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
19.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
20.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
21.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
22.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
23.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy”"
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
23.09.2011
godz. 21:50:00
godz. 21:50:00

"„Ostatnia noc lata”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Erskine Caldwell
reżyser:
Andrzej Zakrzewski
tłumaczenie:
Kazimierz Piotrowski
adaptacja:
Iwona Malinowska
obsada:
Ewa Wencel, Janusz Bukowski, Sławomira Łozińska, Joanna Wizmur, Mirosława Krajewska, Maria Ciesielska, Jan Tesarz, Marek Obertyn
25.09.2011
godz. 21:05:00
godz. 21:05:00

"Podsumowanie ubiegłego sezonu"
audycja:
Inauguracja sezonu w Teatrze Polskiego Radia
autor:
-
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opis:
Program I i Teatr Polskiego Radia 25 września podsumują ubiegły sezon artystyczny. Podczas uroczystego koncertu zostaną wręczone nagrody za debiut w sezonie 2010/2011: nagroda Don Kichot za debiut reżyserski i nagroda Arete za debiut aktorski.
W programie: słuchowisko „Oddychaj ze mną” na żywo wykonane przez Magdalenę Kutę i Marcina Trońskiego oraz koncert „Absurdustra – Próba Norwida”. Wśród wykonawców muzyki do wierszy Cypriana Kamila Norwida: Natalia Sikora (śpiew), Piotr Proniuk (fortepian), Michał Lamża (kontrabas), Wojciech Bylica (perkusja).
Prowadzenie: Paweł Sztompke
W programie: słuchowisko „Oddychaj ze mną” na żywo wykonane przez Magdalenę Kutę i Marcina Trońskiego oraz koncert „Absurdustra – Próba Norwida”. Wśród wykonawców muzyki do wierszy Cypriana Kamila Norwida: Natalia Sikora (śpiew), Piotr Proniuk (fortepian), Michał Lamża (kontrabas), Wojciech Bylica (perkusja).
Prowadzenie: Paweł Sztompke
26.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
27.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
28.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
29.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
30.09.2011
godz. 13:45:00
godz. 13:45:00

"„Każdy żyje jak umie, czyli Skąd się wzięli „Sami swoi”"
audycja:
Powieść radiowa
autor:
Andrzej Mularczyk
reżyser:
Janusz Kukuła
realizacja akustyczna:
Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski
obsada:
Marian Opania (Jan, pierwowzór postaci Pawlaka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
Łukasz Lewandowski (Sławomir Pacek, pierwowzór Kargula)
Marzena Trybała (Rozalia)
Krzysztof Gosztyła (Narrator)
Izabela Bukowska (Matka)
Łukasz Lewandowski (Młody Jan)
Kazimierz Kaczor (Ksiądz Środa)
Przemysław Wyszyński (Józio Rzechotka)
26.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
27.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
28.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
29.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
30.09.2011
godz. 15:30:00
godz. 15:30:00

"„Nędznicy” "
audycja:
Radiopowieść
autor:
Wiktor Hugo
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Edward Sulicki i Feliks Faleński
adaptacja:
Grażyna Gronczewska
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Marek Kondrat, Dorota Segda, Mariusz Benoit, Adam Ferency, Maciej Szary, Marek Obertyn i inni
28.09.2011
godz. 20:09:00
godz. 20:09:00

"„Spotkanie pana Kartezjusza z panem Pascalem młodszym”"
audycja:
Teatr Polskiego Radia
autor:
Jean-Claude Brisville
reżyser:
Dobrosława Bałazy
tłumaczenie:
Józef Waczków
realizacja akustyczna:
Paweł Szaliński
opracowanie muzyczne:
Tomasz Obertyn
obsada:
Adam Ferency (Kartezjusz), Marcin Przybylski (Pascal)
opis:
Sztuka Jeana-Claude’a Brisville’a to zapis konfrontacji dwóch wielkich filozofów chrześcijańskich Rene Descartes zwanego Kartezjuszem i Blaise'a Pascala. Pascal zjawia się w celi Kartezjusza w klasztorze franciszkanów. Przychodzi w konkretnej sprawie, której zreferowanie przeradza się w burzliwą i bardzo interesującą konfrontację poglądów dwóch wybitnych chrześcijańskich filozofów. Pascal zabiega, by Kartezjusz wystąpił w obronie księdza Arnauld. Ten profesor Sorbony, filozof, teolog i przywódca jansenistów polemizował z argumentami Kartezjusza, dotyczącymi odrębności duszy i ciała. Ponieważ księdzu Arnauld zaczęły zagrażać i zakon jezuitów, i struktury kościoła katolickiego we Francji, Pascal zwraca się z prośbą do jednego z najwybitniejszych wychowanków kościoła, by wystąpił w jego obronie. Chodzi o jeden tylko podpis na liście skierowanym do opinii publicznej. Kartezjusz odmawia, argumentując, że jeśli pismo podpisze, to opowie się po którejś ze stron konfliktu, a spór uważa bardziej za polityczny, niż teologiczny.
W tej krótkiej konfrontacji poglądów dwóch filozofów autor usiłuje streścić niemal cały ich dorobek intelektualny z dziedziny teologii. Dorobek, którego osiągnięcia stanowią fundament współczesnej teologii i metafizyki.
W tej krótkiej konfrontacji poglądów dwóch filozofów autor usiłuje streścić niemal cały ich dorobek intelektualny z dziedziny teologii. Dorobek, którego osiągnięcia stanowią fundament współczesnej teologii i metafizyki.
30.09.2011
godz. 21:50:00
godz. 21:50:00

"„Zakratowane okno”"
audycja:
Wieczór ze słuchowiskiem
autor:
Klaus Mann
reżyser:
Waldemar Modestowicz
tłumaczenie:
Ryszard Wojnakowski
adaptacja:
Bogumiła Prządka
opracowanie muzyczne:
Małgorzata Małaszko
obsada:
Mariusz Benoit, Włodzimierz Press, Marek Obertyn